-
1 время занятий в школе
1) General subject: school time, school-time2) Makarov: school hoursУниверсальный русско-английский словарь > время занятий в школе
-
2 день занятий в школе
1) General subject: school day, school-day2) Pediatrics: attendanceУниверсальный русско-английский словарь > день занятий в школе
-
3 система, при которой учащиеся могут посещать половину занятий в школе, а остальное время работать
Makarov: half-time systemУниверсальный русско-английский словарь > система, при которой учащиеся могут посещать половину занятий в школе, а остальное время работать
-
4 учащийся, освобождённый от части занятий в школе
General subject: half-timer (в связи с работой)Универсальный русско-английский словарь > учащийся, освобождённый от части занятий в школе
-
5 сегодня нет занятий в школе
advgener. heute ist keine SchuleУниверсальный русско-немецкий словарь > сегодня нет занятий в школе
-
6 прогул занятий в школе
ngener. absentéisme scolaireDictionnaire russe-français universel > прогул занятий в школе
-
7 начало занятий в школе
ngener. apertura della scuolaUniversale dizionario russo-italiano > начало занятий в школе
-
8 прогульщик занятий в школе
-
9 время занятий в школе
kouluaika -
10 период занятий в школе
lukuvuosi -
11 занятий
занятийзанятие, урок (кружоклаште, квалификацийым нӧлталме системыште да монь посна палемдыме жапыште эртарыме сомыл; тунемме заведенийыште урок, лекций да монь)Ешартыш занятий дополнительное занятие;
первый занятий первое занятие;
занятийыш кошташ посещать занятия.
Слушатель-влак итоговый занятийлан сайын ямдылалтшаш улыт. «Мар. ком.» Слушатели должны хорошо подготовиться к итоговому занятию.
Фермыште занятий пытымек, чыланат чеверласат. М. Иванов. После занятий на ферме все прощаются.
Школышто занятий тӱҥалмеш икмыняр кече веле кодын. В. Орлов. До начала занятий в школе осталось всего несколько дней.
-
12 занятий
занятие, урок (кружоклаште, квалификацийым нӧлталме системыште да монь посна палемдыме жаныште эртарыме сомыл; тунемме заведенийыште урок, лекций да монь). Ешартыш занятий дополнительное занятие; первый занятий первое занятие; занятийыш кошташ посещать занятия.□ Слушатель-влак итоговый занятийлан сайын ямдылалтшаш улыт. «Мар. ком.». Слушатели должны хорошо подготовиться к итоговому занятию. Фермыште занятий нытымек, чыланат чеверласат. М. Иванов. После занятий на ферме всё прощаются. Школышто занятий тӱҥалмеш икмыняр кече веле кодын. В. Орлов. До начала занятий в школе осталось всего несколько дней.Словарь. марийско-русский язык (Марла-рушла мутер) > занятий
-
13 сегодня нет занятий
-
14 свободный от занятий день
Универсальный русско-английский словарь > свободный от занятий день
-
15 часы занятий
1) General subject: school-time (в школе)2) Law: hours of service3) Economy: busy hours4) leg.N.P. business hours, office hours, working hours -
16 школа с дневными часами занятий
General subject: day school, day-school (в противоположность вечерней школе)Универсальный русско-английский словарь > школа с дневными часами занятий
-
17 вчера не было занятий
advgener. gestern wär frei (в школе)Универсальный русско-немецкий словарь > вчера не было занятий
-
18 преподавание в малокомплектной школе
ngener. Abteilungsunterricht (одновременное ведение занятий учителем с несколькими классами в одной классной комнате)Универсальный русско-немецкий словарь > преподавание в малокомплектной школе
-
19 сегодня у нас нет занятий
advgener. wir haben heute frei (в школе)Универсальный русско-немецкий словарь > сегодня у нас нет занятий
-
20 у нас сегодня нет занятий
prepos.Универсальный русско-немецкий словарь > у нас сегодня нет занятий
См. также в других словарях:
Школе № 1259 — Полное название Государственное образовательное учреждение средняя общеобразовательная школа № 1259 с углубленным изучением английского языка. Адрес: 115054, Москва, 5 й Монетчиковский пер., д. 7. Проезд: станция метро «Павелецкая» Директор… … Википедия
ФИЗИЧЕСКАЯ КУЛЬТУРА в школе — уч. предмет, способствующий разностороннему физич. развитию и совершенствованию учащихся, укреплению их здоровья. Ф. к. входит в систему общего образования и воспитания и ориентирована на формирование у школьников соз нат. отношения к себе и… … Российская педагогическая энциклопедия
Типы учебных занятий — Типы[1] учебных занятий это группы единиц учебных процессов, выделенные по определённым основаниям. Содержание 1 Содержание понятия «учебное занятие» 2 … Википедия
ГИГИЕНА УЧЕБНЫХ ЗАНЯТИЙ — система оптимальных, научно обоснованных требований к организации уч. процесса нормирование умственных и физич. нагрузок, рациональная организация уроков (в т. ч. трудового обучения и физич. воспитания), чередование видов уч. работы в течение дня … Российская педагогическая энциклопедия
Ф. ИЗИКА в школе — уч. предмет в ср. общеобразоват. школе. Место Ф. в шк. образовании определяется ее положением в системе совр. наук, а также ролью этого предмета в воспитании и развитии детей Ф. , особенно такие ее направления, как физика твердого тела, микро и… … Российская педагогическая энциклопедия
Гигиена учебных занятий — система оптимальных, научно обоснованных требований к организации учебного процесса нормирование умственных и физических нагрузок, рациональная организация уроков, чередование видов учебной работы в течение дня, недели, учебного года.… … Педагогический терминологический словарь
За два года во время занятий в России скончались 12 учащихся — Во вторник, 6 декабря 2005 года, учащемуся екатеринбургского колледжа имени Ползунова неожиданно стало плохо на уроке физкультуры: он потерял сознание. Преподаватель вызвала "скорую помощь". Прибывшая на место кардиореанимационная… … Энциклопедия ньюсмейкеров
Массовое убийство в начальной школе «Сэнди-Хук» — Полиция у школы «Сэнди Хук» Место атаки … Википедия
Телесные наказания в школе — Законность телесных наказаний в различных штатах США … Википедия
ХИМИЯ в школе — уч. предмет, в содержание к рого входят основы химии науки о веществах, их составе, строении, свойствах, процессах превращения, об использовании законов X. в практич. деятельности людей. Изучение X. направлено на усвоение учащимися фун дам. науч … Российская педагогическая энциклопедия
ЭКОНОМИЧЕСКАЯ ПОДГОТОВКА в школе — преследует цели усвоения учащимися элементарных экон. знаний и умений, формирования совр. экон. мышления, сознат включения в социально экон. отношения и соответствующую практич.деятельность Э и включает экон. образование и экон. воспитание,… … Российская педагогическая энциклопедия